Nouvelles

 Chronique de Christine Durocher en Inde

Enfants du monde

J’ai apporté aux enfants un magnifique livre laminé de textes et de dessins préparés par les élèves d’une école montréalaise, l’École du Grand Chêne. 

Les enfants ont admiré les dessins et écouté attentivement la traduction de ces lettres que leur ont écrites les petits montréalais. 

Ce qui les a fait le plus réagir?  L’Halloween (ils veulent une fête semblable en Inde!) et surtout les photos de ces petits québécois types issus de l’immigration : pakistanais, haîtiens, africains etc... Difficile pour eux, qui vivent dans une société si homogène (du point de vue des races du moins, car la société indienne est fort complexe) de comprendre notre melting-pot québécois.

Je ramène à Montréal des liasses de lettres charmantes, où ces enfants de villages de pêcheurs racontent à leurs nouveaux correspondants québécois les joies de leurs multiples fêtes religieuses, le bonheur des jeux sur la plage et une seule photo, mon très cher compagnon de mari ayant effacé la trentaine de photos soigneusement glanées pour nos petits partenaires de l’école du Grand chêne dans un désir compulsif de faire le « ménage » de mes photos...